Кодекс поведения

Компании Dow и DuPont, каждая в отдельности, приняли свои кодексы поведения. Чтобы просмотреть кодекс поведения каждой компании и информацию о горячих линиях по вопросам этики и соблюдения нормативных требований, по которым можно сообщить о подозреваемом нарушении кодекса поведения, перейдите по этим ссылкам.

Кодекс поведения компании Dow Кодекс поведения компании DuPont

Условия использования

Добро пожаловать! Компания Corteva Agriscience, сельскохозяйственное подразделение компании DowDuPont, представляет вам настоящий веб-сайт на основе следующих условий и положений (далее — «Условия»). Условия распространяются на веб-сайт, расположенный по адресу www.corteva.com (далее — «Сайт»). Сайт (включая его содержимое, оформление, структуру и стиль) является собственностью компании DowDuPont и защищен авторскими правами, законами о товарных знаках, недобросовестной конкуренции и защите интеллектуальной собственности. Используя Сайт, вы соглашаетесь с данными Условиями. Если вы не согласны с Условиями, не используйте Сайт. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно данных Условий, обратитесь в компанию DowDuPont.

Конфиденциальность

Использование Сайта также осуществляется на основе политики конфиденциальности компании DuPont и политики конфиденциальности компании Dow, отсылочно включенных в настоящие Условия. Вы также осознаете и соглашаетесь, что передача данных по Интернету не может быть абсолютно конфиденциальной и безопасной, поэтому существует вероятность перехвата третьими лицами информации, отправленной вами на Сайт или полученной с него, даже при наличии уведомления о шифровании трафика.

Изменения Условий использования

Компания DowDuPont вправе в любой момент пересмотреть настоящие Условия без обновления данного раздела. Дальнейшее использование вами Сайта после подобных изменений означает ваше согласие с новыми Условиями.

Общие ограничения использования

Компании DowDuPont, Dow, DuPont или третьи лица, наделяющие компании DowDuPont, Dow или DuPont соответствующими правами, сохраняют все имущественные права в отношении материалов данного сайта, которые являются защищенной авторскими правами собственностью компаний DowDuPont, Dow, DuPont или подобных третьих лиц. Компания DowDuPont дает вам ограниченное, личное, неисключительное и не подлежащее передаче право использования и отображения материалов Сайта на вашем персональном компьютере или мобильном устройстве, причем все действия могут осуществляться лишь в рамках вашего взаимодействия с Сайтом. За исключениями, предусмотренными настоящими Условиями, у вас нет права в любой форме копировать, загружать, демонстрировать, представлять, воспроизводить, распространять, изменять, редактировать, преобразовывать или дополнять любые из материалов Сайта. Ограниченное право использования Сайта автоматически и без уведомления прекращает действовать в случае нарушения вами любых из описанных здесь Условий. После этого вы обязаны незамедлительно удалить любую загруженную информацию и утилизировать любые распечатанные материалы. У вас нет права собственности и прочих имущественных прав (а также авторских прав, прав на товарные знаки и любую другую интеллектуальную собственность) в отношении настоящего Сайта или любых представленных на нем материалов.

Вы обязуетесь без предварительного письменного разрешения компании DowDuPont не фреймировать и не создавать «зеркало» настоящего Сайта, а также любых материалов, содержащихся или доступных на Сайте или любых других серверах либо устройствах с выходом в Интернет. Вы также соглашаетесь не применять веб-скрейпинг и другие автоматические устройства, алгоритмы, программы или аналогичные неавтоматизированные процедуры для доступа к любым разделам Сайта и его материалам, а также их копирования или отслеживания. Вы обязуетесь не воспроизводить и не взламывать навигационную структуру Сайта и не получать любые приведенные на нем материалы способами, отличными от предусмотренных компанией DowDuPont и доступных на Сайте.

Вы не имеете права:

1) пытаться взломать Сайт, получить пароли или совершить любые другие незаконные действия для доступа к Сайту, или

2) осуществлять его тестирование, сканирование или поиск уязвимостей, или

3) выполнять трассировку, пытаться выполнить трассировку, воспроизводить или обнародовать любую информацию о других пользователях, элементах или содержании Сайта или других систем, сетей и серверов компаний Dow или DuPont.

Вы не должны использовать настоящий Сайт в незаконных или противоречащих данным Условиям целях, а также призывать к незаконным или нарушающим права компаний DowDuPont, Dow, DuPont и других сторон действиям.

Компании DowDuPont, Dow и DuPont не отслеживают ваши сообщения и другие действия на сайте на постоянной основе, однако сохраняют за собой право на это. Тем не менее, если компании DowDuPont станет известно о неправомерном использовании Сайта или любых Услуг, компании DowDuPont, Dow и DuPont отреагируют любым способом, который сочтут уместным. Вы соглашаетесь, что компании DowDuPont, Dow и DuPont имеют право сообщать в правоохранительные органы о любых действиях, которые могут рассматриваться как незаконные, и передавать любые полученные сообщения о подобных инцидентах. По соответствующему запросу мы будем полностью сотрудничать с правоохранительными органами при любом расследовании в отношении лиц, подозреваемых в незаконной деятельности в Интернете.

Доступность

В распоряжении компаний Dow и DuPont находятся несколько сайтов, предлагающих в определенных регионах по всему миру продукты, услуги, информационные материалы и прочие возможности (обобщенно — «Услуги»). Услуги, предлагаемые в разных регионах, могут отличаться из-за их наличия, а также в связи с местными или региональными законами, организационно-правовыми положениями, возможностью доставки и другими факторами. Компании DowDuPont, Dow и DuPont не делают никаких заявлений и не дают никаких гарантий относительно доступности в определенных регионах Услуг, предлагаемых в других странах. При попытке пользователя заказать на Сайте Услуги, актуальные для другого региона, компании DowDuPont, Dow и DuPont могут отменить заказ или перенаправить покупателя на сайт, соответствующий его региону.

Информация, публикуемая компаниями DowDuPont, Dow и DuPont в Интернете, может содержать ссылки или перекрестные ссылки на недоступные в вашем регионе продукты, программы и услуги компании. Наличие подобных ссылок не означает, что компания планирует анонсировать эти продукты, программы или услуги в вашем регионе. Вы можете узнать список доступных вам продуктов, программ и услуг у местных представителей компаний Dow и DuPont.

Оговорка в отношении гарантий

Вы используете настоящий Сайт на собственный риск. Сайт может содержать неточности или ошибки, влияющие на качество представленных на нем материалов. Компания DowDuPont не выполняла независимую верификацию или проверку подлинности всех материалов или их части. Компания DowDuPont не предоставляет гарантий относительно точности или актуальности материалов. Компании DowDuPont, Dow и DuPont не несут ответственности за любые неточности или упущения в материалах, представленных компаниями DowDuPont, Dow, DuPont или третьими лицами.

САЙТ ПРЕДОСТАВЛЕН НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ГДЕ ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. КОМПАНИИ DOWDUPONT, DOW И DUPONT НЕ ДЕЛАЮТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ И НЕ ПРЕДЛАГАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО САЙТА, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, КАЧЕСТВО, ПРИГОДНОСТЬ, ИСТИННОСТЬ, ТОЧНОСТЬ ИЛИ ПОЛНОТУ ЛЮБЫХ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА САЙТЕ МАТЕРИАЛОВ, ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, КАК ПРИНАДЛЕЖАЩИХ САМОЙ КОМПАНИИ, ТАК И ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ. ВСЕ УСЛОВИЯ, ЗАЯВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЗАКОНОМ ИЛИ ДРУГИЕ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОММЕРЧЕСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ ИЛИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ ЛИБО НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, АННУЛИРУЮТСЯ НАСТОЯЩИМ ДОКУМЕНТОМ. КОМПАНИИ DOWDUPONT, DOW И DUPONT НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ДРУГИМИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ ЗА ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ, ВКЛЮЧАЯ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СМЕЖНЫЕ, ОСОБЫЕ, СЛЕДСТВЕННЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ ИЗ-ЗА САЙТА ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НИМ, ВКЛЮЧАЯ (ПОМИМО ПРОЧЕГО) ВАШУ РАБОТУ С САЙТОМ ИЛИ НЕСПОСОБНОСТЬ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАТЬ, ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ ИЗВЕЩАЛИ КОМПАНИЮ DUPONT О ВОЗМОЖНОСТИ ПОДОБНЫХ ПОТЕРЬ.

Исключение для граждан ЕС: ДЛЯ РЕЗИДЕНТОВ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА КОМПАНИЯ DOWDUPONT НЕ ИСКЛЮЧАЕТ И НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ СВОЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СМЕРТЬ ИЛИ ТРАВМЫ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ХАЛАТНОСТИ.

Неточности или ошибки

Описания, картинки и другие относящиеся к продуктам материалы, представленные на сайте, могут содержать неточности и ошибки. Компании DowDuPont, Dow и DuPont не делают никаких заявлений и не дают гарантий относительно точности или полноты подобной информации.

Местное законодательство и экспортный контроль

Компания DowDuPont вместе с компаниями Dow и DuPont управляют Сайтом в США. На материалы и Услуги, представленные на данном Сайте, во всех отношениях распространяется действие законодательства США, которым в некоторых случаях определяются возможность и порядок экспорта технологий и продуктов, в частности Правил экспортного контроля США, а также последующих законодательных и нормативных требований Министерства торговли США, Международной торговой администрации и Управления экспортного лицензирования. Переадресация этих материалов с нарушением законов США запрещена. Материалы и любая информация, полученные или доступные на данном Сайте, не могут быть напрямую или косвенно отправлены, переданы или реэкспортированы в запрещенные или эмбаргированные страны либо их гражданам, использованы в ядерной программе или для разработки химического, биологического и реактивного оружия, если правительством США не изданы соответствующие разрешения. Вы должны строго соблюдать все законы США об экспорте и нести полную ответственность за получение разрешения на экспорт или реэкспорт, если это требуется.

Если вы используете настоящий Сайт за пределами Соединенных Штатов Америки, вы также несете ответственность за соблюдение местного законодательства, включая нормативно-правовые акты, регламентирующие порядок экспорта и импорта.

Товарные знаки

Логотип DowDuPont, логотип Dow Diamond, DuPont Oval Logo, DuPont™, The miracles of science™ и все названия продуктов, отмеченные символом ™ или ®, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании DowDuPont Inc. или ее филиалов. Товарные знаки компаний DowDuPont, Dow и DuPont не могут быть использованы с продуктами или услугами, не имеющими отношения к компаниям DowDuPont, Dow и DuPont (в соответствующих случаях).

Добровольное представление идей

Мы всегда заинтересованы в новых идеях, однако опыт показывает, что часто предложения широкой аудитории дублируют уже доступную нам информацию, включая различные публикации и работу наших сотрудников. Это может привести к недоразумениям в отношении источника идеи или предложения. По этой причине мы предпочитаем, чтобы нам предлагались только запатентованные изобретения. Если вы все же решили отправить нам ваши идеи, несмотря ни на что из того, что вы можете сказать или написать в связи с этим, и если компания DowDuPont или ее филиал не предоставили отдельного письменного соглашения относительно подачи материалов, то любые материалы, отправленные в компанию DowDuPont или ее филиалы, включая идеи новых продуктов или технологий, улучшения текущей продукции, технологий, процедур, материалов, маркетинговых или рекламных планов, а также названия новых продуктов, подчиняются следующим условиям и положениям.

• Компания DowDuPont и ее филиалы не обязуются сохранять секретность материалов и получать их на конфиденциальной основе.

• Компания DowDuPont и ее филиалы не обязуются рецензировать материалы и отвечать отправителю.

• Любая защита интеллектуальной собственности, представленной в отправленных материалах, возможна исключительно на основе патента и авторских прав.

• Компания DowDuPont и ее филиалы оставляют за собой единоличное право определять необходимость выплат за предоставленные материалы, а также их размеры.

• Отправитель гарантирует, что имеет право на предоставление высланных материалов и, таким образом, не нарушает никаких обязательств перед текущим или бывшим работодателем или другими сторонами.

Комментарии о продукции и сайте

Компания DowDuPont приветствует ваши комментарии о Сайте и продукции компаний Dow и DuPont, если они отвечают вышеописанным требованиям. Вы можете оставлять комментарии в соответствующих местах, а также в других отведенных для этого разделах Сайта. Все предоставленные комментарии не являются конфиденциальными, и компании DowDuPont, Dow и DuPont могут использовать их без ограничений.

Применимое законодательство

За исключением случаев обязательного применения местного законодательства, любые действия, связанные с настоящими Условиями, подчиняются законам штата Делавэр, США, независимо от норм применимого права или правовых коллизий с законодательными нормами любых других юрисдикций. При решении всех разногласий, возникших из-за настоящих Условий или связанных с ними, а также из-за использования Сайта, вы соглашаетесь подчиняться юрисдикции судов штата Делавэр.

Незаконные действия

Отправка данных на этот Сайт или незаконное использование любых приведенных на нем материалов может нарушать авторские права, законы о товарных знаках, законы о конфиденциальности и огласке, определенные положения и нормы в отношении передачи данных, а также другие законы и предписания. Вы несете единоличную ответственность за свои действия и действия других лиц, использующих ваше имя пользователя и (или) пароль. По этой причине вы обязуетесь защищать компании DowDuPont, Dow и DuPont, а также их руководителей, директоров, сотрудников, филиалы, агентов, лицензиаров и деловых партнеров от любых потерь, затрат, повреждений и наложения ответственности в результате или в связи с любыми претензиями и требованиями третьих лиц (а также для их предотвращения), обусловленными вашим незаконным использованием сайта и нарушением действующего законодательства, правовых норм или прав третьих лиц, включая, помимо прочего, отправленные вами комментарии или другие материалы, и, кроме того, от подобного использования сайта третьими лицами, располагающими вашим именем пользователя и (или) паролем. В случае нарушения обязательств вам потребуется компенсировать затраты, включая адвокатские гонорары и расходы на защиту интересов.

© DowDuPont, The Dow Chemical Company, DuPont, 2016–2017. Все права защищены.

Постановление о доступности

Компания Corteva Agriscience, сельскохозяйственное подразделение компании DowDuPont, желает, чтобы каждый посетитель настоящего веб-сайта чувствовал себя желанным гостем и находил его полезным для себя.

Чтобы веб-сайт компании Corteva Agriscience, сельскохозяйственного подразделения компании DowDuPont, был приятным местом для каждого, мы используем Руководство по обеспечению доступности веб-контента (WCAG) 2.0. Консорциум Всемирной паутины совместно с частными лицами и организациями со всего мира разработал Руководство по обеспечению доступности веб-контента для того, чтобы на международном уровне обеспечить наличие единого общего стандарта доступности веб-контента, который соответствует потребностям частных лиц, организаций и государственного сектора. Руководство содержит информацию о том, как сделать веб-контент доступнее для людей с инвалидностью и удобнее для всех пользователей.

В руководстве WCAG описаны три уровня доступности (A, AA и AAA). Наш веб-сайт рассчитан на уровень AA, который соответствует государственным требованиям и мировой практике. Мы регулярно тестируем наш веб-сайт и стараемся исправить недоступный контент. Если у вас возникли проблемы с какой-либо частью нашего Сайта, свяжитесь с нами:

Связаться с Dow Связаться с DuPont